Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet 8 marca 2013 r.

Obchodząc tegoroczny Międzynarodowy Dzień Kobiet pamiętajmy o szokujących przestępstwach na tle przemocy wobec kobiet i dziewcząt, do jakich doszło w minionym roku. Zastanówmy się, co zrobić, by przyszłość była dla nich lepsza. Młoda kobieta została zgwałcona i na skutek tego zmarła. Inna popełniła samobójstwo z poczucia upokorzenia, a przecież to sprawcy powinni odczuwać wstyd. Z bliskiej odległości strzelano również do kilku dziewcząt tylko dlatego, że śmiały myśleć o uczeniu się w szkole. Te okropności, które słusznie wywołują oburzenie na całym świecie, to tylko część znacznie większego problemu dotyczącego każdego społeczeństwa i każdej dziedziny życia. Rozejrzyj się wokół siebie, zwróć uwagę na kobiety w swoim otoczeniu. Są one członkami twojej rodziny i społeczności. Zdajmy sobie sprawę z tego, że statystycznie rzecz biorąc, wiele z nich doznało przemocy w swoim życiu i cierpiało z tego powodu. Inne pocieszały swoje siostry i przyjaciółki, podzielając ich żal i czując złość wywołaną aktem przemocy. W tym Międzynarodowym Dniu Kobiet przekształćmy nasze oburzenie w działanie. Postanówmy, że będziemy sądzić sprawców za przestępstwa wobec kobiet. Nigdy nie pozwólmy, aby to kobiety ponosiły konsekwencje za gwałt. Odnówmy nasze zobowiązanie do zwalczania tej plagi. Gwałt zagraża zdrowiu kobiet, bez względu na to, gdzie do niego doszło: w domu, miejscu pracy, czy na terenach objętych wojną. Gwałt jest także zakorzeniony w psychice tych ludzi, którzy pozwalają na ciągłe stosowanie przemocy. Złóżmy dziś wyjątkową obietnicę kobietom żyjącym na terenach objętych konfliktami zbrojnymi, gdzie przemoc seksualna zbyt często jest narzędziem wojny, mającym na celu upokorzenie wroga i zniszczenie jego godności. Dziś zwracamy się do wszystkich kobiet: Organizacja Narodów Zjednoczonych jest z Wami. Jako Sekretarz Generalny nalegam, aby kwestia przemocy seksualnej podczas konfliktów zbrojnych i poprawa sytuacji ofiar zawsze stały na czele naszej działalności. Nakazuję moim doradcom, aby kwestia przemocy seksualnej stała się priorytetem we wszystkich działaniach misji pokojowych zajmujących się tworzeniem, utrzymaniem i budowaniem pokoju. Wszystkie agendy i jednostki w systemie Narodów Zjednoczonych włączyły się w moją kampanię „Zjednoczmy się, aby wyeliminować przemoc wobec kobiet”. Opiera się ona na prostym lecz silnym przesłaniu, że wszystkie kobiety i dziewczęta mają zapewnione podstawowe prawo do życia w wolności od przemocy. W tym tygodniu w Nowym Jorku odbędzie się największe jak dotąd światowe zgromadzenie na forum Komisji do spraw Statusu Kobiet, które będzie poświęcone kwestii zakończenia przemocy wobec kobiet. Zrobimy wszystko co w naszej mocy, by podczas tego spotkania osiągnąć konkretne rezultaty, a po jego zakończeniu jeszcze długo będziemy domagać się osiągnięcia postępu w tej dziedzinie. Dziękuję państwom, organizacjom i poszczególnym osobom, które przyłączyły się do mojej ogólnoświatowej kampanii. Zachęcam wszystkich do włączenia się w nasze starania. Możesz to zrobić i przeznaczyć fundusze lub też głośno wypowiedzieć się na rzecz eliminacji przemocy wobec kobiet. W ten sposób wszyscy razem będziemy dążyć do zakończenia niesprawiedliwości oraz zapewnienia kobietom i dziewczętom bezpieczeństwa i wolności, które im się należą.