Oświadczenie Rady Bezpieczeństwa ONZ
Członkowie Rady Bezpieczeństwa stanowczo potępili atak terrorystyczny w Ankarze w Turcji, do którego doszło 19 grudnia i w wyniku którego zginął ambasador Federacji Rosyjskiej.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa wyrazili głębokie ubolewanie dla rodziny ambasadora oraz rządu Federacji Rosyjskiej.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa ponownie podkreślili konieczność stawiania przed sądem sprawców, organizatorów oraz osoby finansujące i sponsorujące ataki terrorystyczne.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa potwierdzili, że terroryzm i jego wszystkie formy i manifestacje stanowi jedno z najpoważniejszych zagrożeń dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa. Jakikolwiek akt terroryzmu jest niczym nieusprawiedliwionym przestępstwem bez względu na motywację, miejsce, czas i osoby, które się go dopuściły.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa potwierdzili potrzebę zwalczania wszystkimi możliwymi środkami zagrożenia dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa z powodu aktów terrorystycznych, zgodnie z Kartą ONZ oraz wszystkimi zobowiązaniami, które wynikają z międzynarodowego prawa, w tym międzynarodowych praw człowieka oraz prawa uchodźczego i humanitarnego.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa również podkreślili potrzebę przestrzegania fundamentalnej zasady nietykalności dyplomatów i urzędników konsularnych oraz zobowiązań do podejmowania odpowiednich kroków chroniących przed atakami na dyplomatów i urzędników konsularnych, zawartych w Konwencji Wiedeńskiej o Stosunkach Dyplomatycznych z 1961 r. oraz Konwencji Wiedeńskiej o Stosunkach Konsularnych z 1963 r.
Oświadczenie Sekretarza Generalnego ONZ
Sekretarz Generalny ONZ potępia zamach na ambasadora Rosji w Turcji, Andreja Karłowa, do którego doszło w dniu dzisiejszym w Ankarze. Składa najgłębsze kondolencje rodzinie ambasadora Karłowa, rządowi i obywatelom Federacji Rosyjskiej.
Sekretarz Generalny jest wstrząśnięty tym bezsensownym aktem terroru. Nie ma usprawiedliwienia dla narażania personelu dyplomatycznego i osób cywilnych na takie ataki. Sekretarz Generalny uważnie śledzi rozwój sytuacji oraz życzy wszystkim osobom poszkodowanym w wyniku ataku szybkiego i pełnego powrotu do zdrowia.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa stanowczo potępili atak terrorystyczny w Ankarze w Turcji, do którego doszło 19 grudnia i w wyniku którego zginął ambasador Federacji Rosyjskiej.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa wyrazili głębokie ubolewanie dla rodziny ambasadora oraz rządu Federacji Rosyjskiej.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa ponownie podkreślili konieczność stawiania przed sądem sprawców, organizatorów oraz osoby finansujące i sponsorujące ataki terrorystyczne.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa potwierdzili, że terroryzm i jego wszystkie formy i manifestacje stanowi jedno z najpoważniejszych zagrożeń dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa. Jakikolwiek akt terroryzmu jest niczym nieusprawiedliwionym przestępstwem bez względu na motywację, miejsce, czas i osoby, które się go dopuściły.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa potwierdzili potrzebę zwalczania wszystkimi możliwymi środkami zagrożenia dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa z powodu aktów terrorystycznych, zgodnie z Kartą ONZ oraz wszystkimi zobowiązaniami, które wynikają z międzynarodowego prawa, w tym międzynarodowych praw człowieka oraz prawa uchodźczego i humanitarnego.
Członkowie Rady Bezpieczeństwa również podkreślili potrzebę przestrzegania fundamentalnej zasady nietykalności dyplomatów i urzędników konsularnych oraz zobowiązań do podejmowania odpowiednich kroków chroniących przed atakami na dyplomatów i urzędników konsularnych, zawartych w Konwencji Wiedeńskiej o Stosunkach Dyplomatycznych z 1961 r. oraz Konwencji Wiedeńskiej o Stosunkach Konsularnych z 1963 r.
Oświadczenie Sekretarza Generalnego ONZ
Sekretarz Generalny ONZ potępia zamach na ambasadora Rosji w Turcji, Andreja Karłowa, do którego doszło w dniu dzisiejszym w Ankarze. Składa najgłębsze kondolencje rodzinie ambasadora Karłowa, rządowi i obywatelom Federacji Rosyjskiej.
Sekretarz Generalny jest wstrząśnięty tym bezsensownym aktem terroru. Nie ma usprawiedliwienia dla narażania personelu dyplomatycznego i osób cywilnych na takie ataki. Sekretarz Generalny uważnie śledzi rozwój sytuacji oraz życzy wszystkim osobom poszkodowanym w wyniku ataku szybkiego i pełnego powrotu do zdrowia.