Sekretarz Generalny ONZ potępia podziemną próbę nuklearną przeprowadzoną dziś przez Koreańską Republikę Ludowo-Demokratyczną. Jest to oczywiste i poważne pogwałcenie stosownych rezolucji Rady Bezpieczeństwa.
Sekretarz Generalny wyraża ubolewanie, że władze w Pjongjangu zignorowały wyraźny i zdecydowany apel społeczności międzynarodowej w sprawie powstrzymania się od podejmowania dalszych, prowokacyjnych działań. Wielokrotnie wzywał nowe władze w Pjongjangu do rozwiania obaw społeczności międzynarodowej oraz budowania stosunków z sąsiadami i społecznością międzynarodową, opierających się na wzajemnym zaufaniu.
Sekretarz Generalny jest głęboko zaniepokojony negatywnym wpływem działań tego kraju na stabilność w regionie, jak również na międzynarodowe dążenia w kierunku nierozprzestrzeniania broni jądrowej. Sekretarz Generalny ponownie wzywa KRLD do zawrócenia z tej drogi i podjęcia wysiłków na rzecz denuklearyzacji półwyspu koreańskiego.
Sekretarz Generalny jest przekonany, że Rada Bezpieczeństwa zjednoczy się wokół tej kwestii oraz podejmie stosowne kroki. Do tego czasu, Sekretarz Generalny pozostaje w bliskim kontakcie ze wszystkimi stronami, które są zaniepokojone sytuacją w rejonie oraz jest gotów wesprzeć podejmowane przez nie działania.
Komunikat rzecznika prasowego Sekretarza Generalnego ONZ
dotyczący próby z bronią jądrową przeprowadzonej
przez Koreańską Republikę Ludowo-Demokratyczną (KRLD)
Nowy Jork, 12 lutego 2013 r.
2013-02-13