facebook facebook instagram youtube

Sekretarz Generalny ONZ
Wypowiedź na temat wytycznych
dotyczących kwestii osób starszych
1 maja 2020 r.


Pandemia COVID-19 powoduje niewypowiedziany strach i cierpienie osób starszych na całym świecie.

 
Wskaźnik śmiertelności osób starszych ogólnie jest wyższy, a w przypadku osób powyżej 80 roku życia jest on pięciokrotnie wyższy od średniej światowej.
    
Pandemia ma nie tylko bezpośredni wpływ na zdrowie, ale naraża osoby starsze na większe ryzyko ubóstwa, dyskryminacji i izolacji. Może ona mieć szczególnie niszczycielski wpływ na osoby starsze w krajach rozwijających się.
  
Jako osoba starsza, odpowiedzialna za jeszcze starszą matkę, osobiście jestem głęboko zaniepokojony pandemią, a także jej skutkami dla naszych społeczności i społeczeństw.
 
Dziś przedstawiamy zarys naszej strategii, która zawiera analizę i wytyczne dotyczące realizacji tych wyzwań. Nasza odpowiedź na COVID-19 musi respektować prawa i godność osób starszych.
   
A oto cztery kluczowe komunikaty.
 
Po pierwsze, żadna osoba młoda czy starsza nie zostanie pominięta. Starsi ludzie mają takie same prawa do życia i zdrowia, jak wszyscy inni.
  
Trudne decyzje dotyczące ratującej życie opieki medycznej muszą być podejmowane z poszanowaniem praw człowieka i godności wszystkich ludzi.
   
Po drugie, mimo że zachowanie dystansu fizycznego jest obecnie kluczowe, to nie zapominajmy, że jesteśmy jedną wielką wspólnotą i wszyscy należymy do siebie. Potrzebujemy lepszego wsparcia społecznego i bardziej przemyślanych działań w celu dotarcia do osób starszych za pomocą technologii cyfrowych.
   
Ma to zasadnicze znaczenie dla osób starszych, które mogą stanąć w obliczu ogromnego cierpienia i izolacji w warunkach zamknięcia i innych ograniczeń.
 
Po trzecie, wszystkie działania społeczne, gospodarcze i humanitarne muszą w pełni uwzględniać potrzeby osób starszych, począwszy od powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego po ochronę socjalną, godną pracę i emeryturę.    

Większość osób starszych to kobiety, które są bardziej narażone na to, że wejdą w ten okres swojego życia w warunkach ubóstwa i bez dostępu do opieki zdrowotnej. Dlatego wytyczne te muszą być ukierunkowane na zaspokojenie ich potrzeb.  
 
I po czwarte, nie traktujmy starszych ludzi tak, jakby byli niewidzialni lub bezradni.
 
Wiele osób starszych jest zależnych od swoich dochodów i w pełni angażuje się w wykonywaną pracę, życie rodzinne, w nauczanie i uczenie się, a także w opiekę nad innymi. Ich głos i przywództwo mają znaczenie.
  
Aby wspólnie przejść przez tę pandemię, musimy wykazać się większą globalną i krajową solidarnością oraz zaangażowaniem wszystkich członków społeczeństwa, w tym osób starszych.
   
Ponieważ zależy nam na odbudowie lepszego świata po pandemii, będziemy potrzebowali zarówno wizji, jak i ambicji, aby stworzyć bardziej inkluzyjne, zrównoważone i przyjazne dla osób starszych społeczeństwa z myślą o przyszłości.
 
=======================================================
 
Zobacz: Policy Brief: The Impact of COVID-19 on older persons
 

2020-05-05

W serwisie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

×