Szczyt w sprawie Milenijnych Celów Rozwoju

Przemówienie Sekretarza Generalnego ONZ
na forum Zgromadzenia Ogólnego
(Spotkanie Plenarne Wysokiego Szczebla)
Nowy Jork, 20 września 2010 r.

Panie Przewodniczący 65. sesji Zgromadzenia Ogólnego,
Szanowni przywódcy państw i przedstawiciele rządów,
Panie Przewodniczący 64. sesji Zgromadzenia Ogólnego,
Ekscelencje,
Panie i Panowie,

Witajcie na Szczycie w sprawie Milenijnych Celów Rozwoju. Dziękuję przedstawicielom państw za tak liczne przybycie.

Zgromadziliśmy się tutaj, ponieważ walka o bardziej dostani, stabilny i sprawiedliwy świat leży na sercu Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Jesteśmy tutaj, ponieważ dziesięć lat temu, na ówczesnym szczycie, społeczność międzynarodowa zobowiązała się nie szczędzić wysiłków, aby uwolnić ludzkość od niedoli.

Przełomowym osiągnięciem było wyznaczenie ośmiu Milenijnych Celów Rozwoju.

Razem stworzyliśmy plan zwalczenia skrajnego ubóstwa.

Określiliśmy nasze dążenia i przyjęliśmy wykonalny harmonogram prac.

Utworzyliśmy plany działania, z których wszystkie kraje, także te mające odmienne poglądy, są w stanie wywiązać się.

Nadaliśmy nowy impet naszej wiekowej misji.

I dziś mamy prawdziwe rezultaty.

Nowy sposób spostrzegania rzeczywistości i przełomową współpracę między sektorem prywatnym i publicznym.

Znaczący wzrost liczby uczęszczających do szkół.

Szeroki dostęp do czystej wody.

Lepsze systemy kontrolujące przypadki zachorowań.

Rozwój technologii - od mobilnej do ekologicznej.

Mamy więcej niż kiedykolwiek sukcesów w dziedzinie rozwoju. Doniosły wpływ Milenijnych Celów Rozwoju na zachodzące zmiany jest niezaprzeczalny. Jest to osiągnięcie, z którego możemy być dumni.

Musimy chronić dokonany postęp. Jest on nadal zbyt kruchy.

Czas płynie, a my wciąż mamy wiele do zrobienia...

Jest wiele do zrobienia dla matek, które patrzą jak ich dzieci zasypiają głodne – jest to skandal powtarzający się miliard razy każdej nocy.

Jest wiele zrobienia dla młodych dziewcząt, które zamiast chodzić do szkoły noszą drewno i pojemniki z wodą, uginając się pod ich ciężarem.

Jest wiele do zrobienia dla ludzi, którzy pracują w miejskich slumsach z dala od swoich domów i z powodu globalnej recesji tracą pracę i zarobki.

Wiemy, w jakim punkcie jesteśmy teraz – znamy sukcesy i porażki, wiemy, co dobrze działa, a co nie funkcjonuje.

Raporty, które wam przedstawiamy, są pełne statystyk, analiz i zaleceń – mamy potrzebne informacje, by prowadzić skuteczne polityki i programy.

Zaprowadziliśmy was do rzeki wiedzy.

Czego więc dziś od was oczekujemy?

Pozostania wiernym idei odpowiedzialności.

Odpowiedzialności za wspólną tożsamość społeczności międzynarodowej zbudowanej na fundamencie solidarności.

Odpowiedzialności za zobowiązania dotyczące położenia kresu nieludzkim warunkom życia w skrajnym ubóstwie.

Powyższe oznacza, że potrzebne jest rozważne inwestowanie w infrastrukturę, pracę rolników, usługi społeczne... a przede wszystkim w kobiety i dziewczęta. W środę ogłoszę Globalną Strategię dla Zdrowia Kobiet i Dzieci – naszą największą szansę na zwiększenie skuteczności wszystkich celów.

Pozostanie wiernym idei odpowiedzialności oznacza wspieranie najsłabszych ludzi pomimo trwającego kryzysu gospodarczego. Nie powinniśmy szukać oszczędności w budżecie kosztem ubogich. Nie wolno nam rezygnować z udzielania oficjalnej pomocy rozwojowej – koła ratowniczego dla milionów ludzi.

Oznacza to także prowadzenie sprawiedliwego handlu i działań zapobiegającym zmianom klimatycznym. Odkładanie trudnych decyzji na czas przyszłych konferencji klimatycznych ... pozostawienie ich przyszłym pokoleniom ... jedynie powiększy koszta. Musimy dążyć do wprowadzania zrównoważonych praktyk.

Pozostanie wiernym idei odpowiedzialności oznacza podejmowanie tematu nierówności zarówno w poszczególnych krajach, jak i między nimi. Nawet w krajach, które odnotowały znaczne osiągnięcia, nierówność zagraża spójności społecznej.

Oznacza również konieczność ponownego przemyślenia powszechnie uznanych zwyczajów i norm postępowania. Nie możemy powrócić do wadliwego i niesprawiedliwego działania, które było przyczyną problemów i doprowadziło do kryzysu.

Ekscelencje,

Pomimo trudności, pomimo sceptycyzmu, pomimo szybko zbliżającego się ostatecznego terminu wyznaczonego na rok 2015, Milenijne Cele Rozwoju są osiągalne.

W tym roku odwiedziłem kilkanaście krajów w Afryce i na własne oczy widziałem, co można dokonać. Byłem w Milenijnej Wiosce w Malawi... odwiedziłem społeczność Songhai w Beninie... Widziałem jak są realizowane innowacyjne, zintegrowane projekty... Podziwiałem wytrwałość ludzi.

Musimy swoimi działaniami nagradzać tak oczywiste zaangażowanie, wykorzystując do tego celu dostępne nam narzędzia i środki. Musimy wypełnić naszą rolę wynikającą z przywództwa politycznego. Zachęcam was do uczynienia Milenijnych Celów Rozwoju swoimi własnymi celami.

Jak to ujął nigeryjski ambasador społeczeństwa obywatelskiego w krótkim filmie wyświetlanym na początku obrad: ,,Czekamy nas was, przywódcy państw”.

I jak to Mingas z Mozambiku śpiewa w piosence Milenijnych Celów Rozwoju: ,,Osiem Celów dla Afryki”: ,,Moc jest z nami, właśnie w tej chwili.”

Nikt z nas nie może czuć się w pełni spełnionym, kiedy tak wiele ludzi pozostaje pozbawionych podstawowych warunków do godnego życia.

Nikt z nas nie powinien żyć w spokoju, zdając sobie sprawę z lęków i rozpaczy ogarniających naszą ludzką rodzinę.

Zainwestujmy w lepszą przyszłość dla każdego człowieka. Nie ma na świecie bardziej wartościowego programu.

Prześlijmy wyraźne przesłanie nadziei. Dotrzymajmy obietnicy.

Dziękuję.

2010-09-22

W serwisie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

×